Finnisch-Schwedisch Übersetzung für reuna-

yttre
En av effekterna av detta är särskilt menligt för de yttre delarna av landet.Yksi sen vaikutuksista on erityisen haitallinen maan reuna-alueille. Det är på tiden att vi belönar dem, särskilt de i Europeiska unionens yttre och eftersatta samhällen.Meidän on aika palkita heidät erityisesti Euroopan unionin reuna-alueilla sijaitsevissa vähäosaisissa yhteisöissä. För övrigt är det inga problem för regionerna i de yttre randområdena, eftersom de alla uppfyller det strikta kravet på 75 procent.Sivumennen sanoen äärimmäisillä reuna-alueilla sijaitsevilla ei ole mitään ongelmia, koska ne kaikki täyttävät tiukan 75 %: n kriteerin.
avlägsen
I en avlägsen framtid tror jag att livet för den vanliga människan kommer att vara som i Star Trek.en avlägsen släktingHan hade inte den avlägsnaste aning om boxningens första grunder.

extremenI hela rummet råder en extrem hetta.Alla barn är stökiga, men Lotta är extrem.
periferJag tycker inte om uppdelningen mellan rika och fattiga, nya och gamla eller centrum och periferi.En pidä jaoista rikkaisiin ja köyhiin, uusiin ja vanhoihin tai keskus- ja reuna-alueisiin. Sean O'Neachtain gav uttryck för förbehåll och oro för Irland och andra länder i periferin.Jäsen O'Neachtain ilmaisi varauksensa ja huolensa Irlannista ja muista reuna-alueiden maista. Vi har alltid sagt att en ECB-räntesats som styrs av kärnans behov skulle innebära en katastrof för periferin.Olemme aina olleet sitä mieltä, että ytimen tarpeiden mukaan määritelty EKP:n kurssi olisi tuhoisa reuna-alueiden kannalta.
stadsnära